原油期货受抛盘影响一周来首次下滑2004-10-13

洋洋得意

道琼斯纽约10月12日报道：周二纽约商交所原油期货结算价格一周内首次下滑，因在该期约连续第六天创下历史高位后交易员纷纷采取获利了结手段锁定部分涨幅。 <br>    多数市场人士将今日的油价回落视作市场期待已久的回调行情，但很少有人认为原油期货价格将回落至每桶50美元以下。 <br>    Barclays Capital驻纽约的能源期货部主管DeCarlo Larry称，无论市场如何上下波动，目前市场依然看涨。他补充说，油价可能于年底前突破每桶60美元大关。 <br>    美国石油库存紧张，加上国际市场原油供求基本相当，原油价格自去年以来的累计涨幅已高达70%左右。 <br>    纽约商品交易所11月轻质低硫原油期货合约收盘下跌1.13美元，至52.51美元/桶，跌幅2.1%。该品种合约前夜一度攀升至每桶54.45美元的历史新高，但之后抛盘开始涌现。 <br>    伦敦国际石油交易所（简称IPE）11月布伦特原油期货合约同样回落，该合约收盘下跌1.06美元，至49.60美元/桶，盘中一度升至51.50美元/桶的高点。 <br>    纽约商品交易所成品油期货合约结算价也下滑，尾随大西洋两岸两大交易所周二原油期货跌势。 <br>    11月取暖油期货价格下滑1.62美分至1.4545美元/加仑，前夜该期约曾触及历史新高水平。11月汽油期货合约结算价格下滑2.47美分至1.3803美元/加仑。 <br>    伦敦国际石油交易所柴油期货结算价持平，为489.25美元/吨，此前曾攀升至508.00美元/吨的历史高点。 <br>    尼日利亚石油供应中断的威胁，以及美国墨西哥湾原油生产和管道运输的持续受阻亦为油价高涨提供了支撑。 <br>    罢工已经持续至第二天的尼日利亚工人们警告如果政府不抑制正在上涨的国内燃料油价格的话，周三前他们将竭力将石油出口中断。 <br>    领导尼日利亚为期四天罢工的工会领导周二表示如果爆发严重的冲突或者如果政府拒绝考虑工人们的要求，那么罢工时间将延长。 <br>    壳牌集团尼日利亚分公司也表示公司将每日石油产量削减2万桶，因其中的一个石油出口终端的一条重要输油管道发生火灾。 <br>    壳牌公司每日石油产量占尼日利亚每日230万桶的100万桶，公司表示一群不明身份的破坏分子制造了这场火灾。 <br>    贸易商表示因美国汽油库存低于五年平均水平，即使市场出现小小的供应中断的消息可能都会令人不安。 <br>    继一个月前遭遇飓风“伊万”袭击以来，美国炼油厂仍未完全恢复石油库存。 <br>    美国矿产管理局在周二晚的一份报告中指出，大约每日27.7％的石油产量和每月日13.9％的天然气产量仍在停产，美国墨西哥湾产油地区正在苦苦挣扎着从暴风雨之中恢复过来。 <br>    尽管原油库存两周增长，但是一些炼厂轻质低硫原油供应依然短缺。美国能源部周二表示，将动用战略石油储备，向独立炼油商Premcor额外提供70万桶轻质低硫原油。 <br>    根据驻巴黎的国际能源机构获悉，目前市场对富含汽油的轻质低硫原油的需求很旺盛。 <br>    国际能源机构周二在每月报告中指出，9月份全球石油供应大幅度上涨，但是大部分增长的原因是高硫重质原油。 <br>    美国高硫原油的负贴水价格已经达到了空前的水平，因贸易商感觉市场供大于求。但是低硫原油的需求依然表现强劲，因炼厂炼油量达到了较高水平，使得纽约商品交易所原油期货价格居于高位。 <br>    Barclays Capital的Larry称，实际情况是市场存在大量需求，但供应并不充足。如果有足够的原油供应，那么Premcor就不会需要更多的战略石油储备来救急。 <br>    26个工业国家的能源顾问－国际能源机构将2004年石油需求增长每日调高了24万桶至270万桶/日，整体需求将为8240万桶/日，较去年增长3.4％。 <br>    它还指出预期2005年石油需求将再次上升，但是增长速度可能下降至1.8％的水平。 <br>